Автор: Сергей Антонов
Автор приносит извинения читателям за столь длительную задержку в выполнении обещания (см. «САПР и графика» №10`99) рассказать о таблицах совместимости аксессуаров разных фирм по артикулам фирм производителей расходных материалов для перьевых плоттеров, но лучше позже чем…
Опыт работы с пользователями перьевых плоттеров дает право утверждать, что таблицы совместимости артикулов различных фирм дадут пользователям реальную практическую помощь в подборе и поиске необходимых расходных материалов.
Так как многие годы фирма Hewlett Packard была законодателем и стандартом в плоттерах и расходных материалах к ним, то будет приведена таблица совместимости, а вернее аналогов Hewlett Packard для фирмы DIA NIELSEN. Аналоги расходных материалов фирмы STAEDTLER MARSPLOT по отношению к Hewlett Packard приведены в «САПР и графика» №10`97.
Начнем с фломастеров (см. Рис.1), но сначала напомним цветовые коды фирмы DIA NIELSEN: 01 – черный; 02 – красный; 03-синий; 04-зеленый; 05-коричневый; 06-фиолетовый; 07-оранжевый; 08-желтый; 09-светло-малиновый; 10-бирюза; 11-светло-зеленый; 12-бургундия (темно-красный).
Ниже приводим таблицу соответствия для фломастеров:
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 17825P и 17725T | F51252-01X-05 | 0,3 мм |
| 17826P и 17726T | F51252S-01X-05 | 0,7 мм |
| 17827P и 17727T | F51252-04X-05 | 0,3 мм |
| 17828P и 17728T | F51252S-04X-05 | 0,7 мм |
| 17829P и 17729T | F51252-10X-05 | 0,3 мм |
| 17830P и 17730T | F51252S-10X-05 | 0,7 мм |
| 17831P и 17731T | F51252-03X-05 | 0,3 мм |
| 17832P и 17732T | F51252S-03X-05 | 0,7 мм |
| 17833P и 17733T | F51252-06X-05 | 0,3 мм |
| 17834P и 17734T | F51252S-06X-05 | 0,7 мм |
| 17835P и 17735T | F51252-05X-05 | 0,3 мм |
| 17836P и 17736T | F51252S-05X-05 | 0,7 мм |
| 17837P и 17737T | F51252-08X-05 | 0,3 мм |
| 17838P и 17738T | F51252S-08X-05 | 0,7 мм |
| 17839P и 17739T | F51252-07X-05 | 0,3 мм |
| 17840P и 17740T | F51252S-07X-05 | 0,7 мм |
| 17841P и 17741T | F51252-02X-05 | 0,3 мм |
| 17842P и 17742T | F51252S-02X-05 | 0,7 мм |
| 17843P и 17743T | F51252-09X-05 | 0,3 мм |
| 17844P и 17744T | F51252S-09X-05 | 0,7 мм |
Далее приводятся наборы фломастеров разных цветов в упаковке по пять штук:
| 17745T | G31302 (Набор 1х F51252U-01,-02,-03,-04,-08) |
| 17746T | G37990 (Набор 1х F51252V-01,-02,-03,-04,-08) |
| 17747T | G31304 (Набор 1х F51252U-01,-03,-04,-06,-10) |
| 17748T | G37991 (Набор 1х F51252V-01,-03,-04,-06,-10) |
| 17749T | G31306 (Набор 1х F51252U-02,-05,-07,-08,-09) |
| 17750T | G37992 (Набор 1х F51252V-02,-05,-07,-08,-09) |
| 17845P | G37779 (Набор 1х F51252-01,-02,-03,-04,-08) |
| 17846P | G37780 (Набор 1х F51252S-01,-02,-03,-04,-08) |
| 17847P | G37781 (Набор 1х F51252-01,-03,-04,-06,-10) |
| 17848P | G37782 (Набор 1х F51252S-01,-03,-04,-06,-10) |
| 17849P | G31308 (Набор 1х F51252-02,-05,-07,-08,-09) |
| 17850P | G31307 (Набор 1х F51252S-02,-05,-07,-08,-09) |
Длинные шариковые фломастеры фирмы DIA NIELSEN имеют более широкую цветовую гамму чем Hewlett Packard, тем не менее приведем аналоги основных цветов.
| 5061-5033 | F55613-01X-05 |
| 5061-5034 | F55613-02X-05 |
| 5061-5035 | F55613-03X-05 |
| 5061-5036 | F55613-04X-05 |
| 5061-5037 | G38070 (Набор 1х F51252U-01,-01,-02,-03,-04) |
Полюбившиеся многим пользователям спринтпены, которые Hewlett Packard называет SurePlot имеют два типа аналогов:
1.спринтпен плюс адаптер
2.спринтпен в сборе, когда адаптер не требуется, спринтпен вставляется прямо в карусель. Но они поставляются заполненные только черной тушью наборами из четырех штук, как одной ширины линии письма, так и в наборе разных диаметров. Чертежи, полученные с помощью них, можно сдавать в архив для долгого хранения, с помощью ластика можно стирать линии для корректировки чертежа и в тоже время тушь в них водосветоустойчива.
| Артикул Hewlett Packard SurePlot |
Артикул DIA-NIELSEN Спринтпен + адаптер |
| 17762V | F80669-01X-05 + W21125 |
| 17932V | F80669 набор 1x01-04 + W21125 |
| 17942V | F80669 набор 1x05-08 + W21125 |
| 17763V | F81669-01X-05 + W21125 |
| 17773V | F81669-03X-05 + W21125 |
| 17783V | F81669-04X-05 + W21125 |
| 17793V | F81669-02X-05 + W21125 |
| 17933V | F81669 набор 1x01-04 + W21125 |
| 17943V | F81669 набор 1x05-08 + W21125 |
| 17764V | F82669-01X-05 + W21125 |
| 17934V | F82669 набор 1x01-04 + W21125 |
| 17944V | F82669 набор 1x05-08 + W21125 |
| 17765V | F83669-01X-05 + W21125 |
| 17935V | F83669 набор 1x01-04 + W21125 |
| 17945V | F83669 набор 1x05-08 + W21125 |
| 17760V | G37988 + W21125 |
Для второго типа аналогов спринтпенов, наоборот для Hewlett Packard необходим адаптер, а спринтпены DIA NIELSEN не требуют адаптеров.
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 5062-1592 | U80613F-01X-04 | 0,25мм |
| 5062-1593 | U81613F-01X-04 | 0,35мм |
| 5062-1594 | U82613F-01X-04 | 0,5мм |
| 5062-1595 | U83613F-01X-04 | 0,7мм |
Надо отметить, что данные Hewlett Packard(HP) спринтпены упакованы по две штуки, а DIA NIELSEN (DIA) поставляется в упаковках по четыре штуки и хорошо работают по пленке.
Ниже приведем аналоги спринтпенов, предназначенные для работы по бумаге:
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 5061-7619 | U80613P-01X-04 | 0,25мм |
| 5061-7562 | U81613P-01X-04 | 0,35мм |
| 5061-7620 | U82613P-01X-04 | 0,5мм |
| 5061-7572 | U83613P-01X-04 | 0,7мм |
Короткие адаптеры HP имеют артикул 5061-8119, а короткие адаптеры DIA имеют артикул W21119. Соответственно для длинных адаптеров имеем для артикула 07580-60025 аналог W21120.
И конечно необходимо привести аналоги для пользующихся популярностью многоразовых пишущих узлов, которые называют перьями.
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 9260-0742 | U73121* | 0,18мм |
| 9260-0741 | U73122* | 0,25мм |
| 9260-0588 | U73123* | 0,35мм |
| 9260-0744 | U73125* | 0,5мм |
| 9260-0579 | U73128* | 0,7мм |
| 9260-0743 | U73130* | 1,0мм |
Ассортимент DIA значительно шире, чем у HP, например тех же многоразовых пишущих узлов имеется три типа – из хромстали, из карбид-вольфрама, из карбидвольфрама, у которого наконечник имеет крестообразный срез для более точного вытекания туши и линии получаются более контрастными.
За долгие годы работы фирмы STAEDTLER MARSPLOT на российском рынке многие пользователи перьевых и режущих плоттеров привыкли к расходникам данной фирмы и прекрасно знают артикулы её продукции. Но в последнее время STAEDTLER резко сократила ассортимент своей продукции, поэтому как альтернатива выступает фирма DIA NIELSEN, а пользователям будет полезна информация о соответствии артикулов этих двух фирм. Ниже будет приведена соответствующая информация.
Начнем с адаптеров для многоразовых пишущих узлов:
| Артикул STAEDTLER MARSPLOT | Артикул DIA-NIELSEN | |
| 75PL00H | W21118 | Benson |
| 75PL00H/72PL15H2 | W21137+W21118 | Mutoh F600,F900 |
| 75PL03H10 | W21116 | Houston Instrument |
| 75PL05H1 | W21136 | Calcomp |
| 75PL07H1 | W21119 | Hewlett Packard |
| 75PL07H2 | W21120 | Hewlett Packard |
| 75PL22H1 | W21131 | Hitachi |
| 75PL23H | W21134 | Graphtec |
Для спринтпенов в сборе вместе с адаптером DIA предлагает только спринтпены с черной тушью для плоттеров типа Hewlett Packard:
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 720HPC25-9 | U80613P-01X-04 | 0,25мм |
| 720HPC35-9 | U81613P-01X-04 | 0,35мм |
| 720HPC50-9 | U82613P-01X-04 | 0,5мм |
| 720HPC70-9 | U83613P-01X-04 | 0,7мм |
| 720HPC00-9 | UG38149 Набор (U8*613P) | 0,25;0,35;0,5;0,7 мм |
Выше приведены спринтпены для черчения по бумаге, ниже приведены артикулы спринтпенов для работы по пленке.
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 727HPC35-9 | U81613F-01X-04 | 0,35мм |
| 727HPC50-9 | U82613F-01X-04 | 0,5мм |
| 727HPC70-9 | U83613F-01X-04 | 0,7мм |
| 727HPC00-9 | UG38150 Набор (U8*613F) | 0,25;0,35;0,5;0,7 мм |
Аналогичную таблицу совместимости приведем для спринтпенов типа CalComp.
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 720C1035-9 | U81754P-01X-04 | 0,35мм |
| 720C1050-9 | U82754P-01X-04 | 0,5мм |
| 720C1070-9 | U83754P-01X-04 | 0,7мм |
| 720C1000-9 | UG38151 Набор (U8*754P) | 0,25;0,35;0,5;0,7 мм |
| 727C1025-9 | U80754F-01X-04 | 0,25мм |
| 727C1035-9 | U81754F-01X-04 | 0,35мм |
| 727C1050-9 | U82754F-01X-04 | 0,5мм |
| 727C1070-9 | U83754F-01X-04 | 0,7мм |
| 727C1000-9 | UG38152 Набор (U8*754F) | 0,25;0,35;0,5;0,7 мм |
Для любителей черчения цветных изображений можно использовать универсальные спринтпены DIA артикулов F8*669-0*X-05, они имеют гамму из 12 цветов. Кроме плоттеров типа Benson для других плоттеров необходим соответствующий адаптер. Они закрывают широкий диапазон типов плоттеров – это Hewlett Packard(W21125), Mutoh, Roland, Sekonic, CalComp(W21126B), Graphtec(W21127B), Hitachi(W21128), Houston Instrument(W21132) и другие.
На примере спринтпенов с коротким адаптером для плоттеров типа Hewlett Packard без особых пояснений приведем два рисунка, из которых видна вся цветовая гамма соответствия.
Далее необходимо привести аналоги для часто используемых в работе фломастеров. Начнем с фломастеров для плоттеров Hewlett Packard.
| Артикул STAEDTLER MARSPLOT | Артикул DIA-NIELSEN | Характеристики |
| 32HP03K-9 | F51252U-01X-05 | Черные, диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-1 | F51252U-08X-05 | Желтые, диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-4 | F51252U-07X-05 | Оранжев., диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-2 | F51252U-02X-05 | Красные, диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-6 | F51252U-06X-05 | Фиолетов., диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-3 | F51252U-03X-05 | Синие, диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-5 | F51252U-04X-05 | Зеленые, диаметр 0.3мм |
| 32HP03K-7 | F51252U-05X-05 | Коричнев., диаметр 0.3мм |
| 32HP07K-9 | F51252V-01X-05 | Черные, диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-1 | F51252V-08X-05 | Желтые, диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-4 | F51252V-07X-05 | Оранжев., диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-2 | F51252V-02X-05 | Красные, диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-6 | F51252V-06X-05 | Фиолетов., диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-3 | F51252V-03X-05 | Синие, диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-5 | F51252V-04X-05 | Зеленые, диаметр 0.7мм |
| 32HP07K-7 | F51252V-05X-05 | Коричнев., диаметр 0.7мм |
| 32HP03K S | G31302 | Набор 0.3мм,чер., красн., син., зел., жел. |
| 32HP03K S1 | G31304 | Набор 0.3мм,чер., фиол., зел., голуб., син. |
| 32HP03K S2 | G31306 | Набор 0.3мм,кр., кор., оран., жел., св-мал. |
| 32HP07K S | G37990 | Набор 0.7мм,чер., красн., син., зел., жел. |
| 32HP07K S1 | G37991 | Набор 0.7мм,чер., фиол., зел., голуб., син. |
| 32HP07K S2 | G37992 | Набор 0.7мм,кр., кор., оран., жел., св-мал |
Выше приведены артикулы коротких фломастеров с наконечником из пластика или ещё их называют нейлоновыми наконечниками и приведены не все цвета так как есть несколько цветов STAEDTLER не имеющих соответствующего аналога DIA, но DIA имеет в своем арсенале 12 цветов, а STAEDTLER – 10.
Ниже приведены артикулы для длинных пластиковых фломастеров (Рис.14) типа Hewlett Packard с шириной линией письма 0.3мм, ширина линии письма 0.7мм выпускается только фирмой DIA-NIELSEN. Здесь же даны шариковые фломастеры, у них ширина линии письма 0.3мм, артикулы начинаются на число 40.
| 32HP03L-9 | F51613-01X-05 |
| 32HP03L-1 | F51613-08X-05 |
| 32HP03L-4 | F51613-07X-05 |
| 32HP03L-2 | F51613-02X-05 |
| 32HP03L-6 | F51613-06X-05 |
| 32HP03L-3 | F51613-03X-05 |
| 32HP03L-5 | F51613-04X-05 |
| 32HP03L-76 | F51613-05X-05 |
| 32HP03L S | G38030 |
| 32HP03L S1 | G38031 |
| 40HP 06-9 | F55613-01X-05 |
| 40HP 06-1 | F55613-08X-05 |
| 40HP 06-4 | F55613-07X-05 |
| 40HP 06-2 | F55613-02X-05 |
| 40HP 06-6 | F55613-06X-05 |
| 40HP 06-3 | F55613-03X-05 |
| 40HP 06-5 | F55613-04X-05 |
| 40HP 06-76 | F55613-05X-05 |
| 40HP 06 S | G38070 |
Далее опишем фломастеры пластиковые и шариковые для плоттеров типа Houston Instrument с шириной линии письма 0.3мм.
| 32HP03L-9 | F51613-01X-05 |
| 32HP03L-1 | F51613-08X-05 |
| 32HP03L-4 | F51613-07X-05 |
| 32HP03L-2 | F51613-02X-05 |
| 32HP03L-6 | F51613-06X-05 |
| 32HP03L-3 | F51613-03X-05 |
| 32HP03L-5 | F51613-04X-05 |
| 32HP03L-76 | F51613-05X-05 |
| 32HP03L S | G38030 |
| 32HP03L S1 | G38031 |
| 40HP 06-9 | F55613-01X-05 |
| 40HP 06-1 | F55613-08X-05 |
| 40HP 06-4 | F55613-07X-05 |
| 40HP 06-2 | F55613-02X-05 |
| 40HP 06-6 | F55613-06X-05 |
| 40HP 06-3 | F55613-03X-05 |
| 40HP 06-5 | F55613-04X-05 |
| 40HP 06-76 | F55613-05X-05 |
| 40HP 06 S | G38070 |
Фломастеры для плоттеров типа Oce Graphics (Benson) имеют вид (Рис.16) и для большинства моделей не требуют дополнительных адаптеров.
| 32B 23-9 | F51669-01X-05 | Черные |
| 32B 23-2 | F51669-02X-05 | Красные |
| 32B 23-3 | F51669-03X-05 | Синие |
| 32B 23-5 | F51669-04X-05 | Зеленые |
| 32B 23 S | G37931 | Набор 0.3мм,чер., чер., кр., син., зел. |
| 32B 23 S1 | G37932 | Набор 0.3мм,чер., кор., фиол., оран., жел. |
| 40B 26-9 | F55669-01X-05 | Черные |
| 40B 26-1 | F55669-08X-05 | Желтые |
| 40B 26-4 | F55669-07X-05 | Оранжевые |
| 40B 26-2 | F55669-02X-05 | Красные |
| 40B 26-6 | F55669-06X-05 | Фиолетовые |
| 40B 26-3 | F55669-03X-05 | Синие |
| 40B 26-5 | F55669-04X-05 | Зеленые |
| 40B 26-76 | F55669-05X-05 | Коричневые |
| 40B 26 S | G38039 | Набор 0.3мм,чер., чер., кр., син., зел. |
Популярные перьевые плоттеры CalComp имеют фломастеры следующего вида Рис.17.
| 32C1 03-9 | F51754-01X-05 | Черные |
| 32C1 03-2 | F51754-02X-05 | Красные |
| 32C1 03-3 | F51754-03X-05 | Синие |
| 32C1 03-5 | F51754-04X-05 | Зеленые |
| 32C1 03 S | G38067 | Набор 0.3мм,чер., чер., кр., син., зел. |
| 32C1 03 S1 | G38068 | Набор 0.3мм,чер., кор., фиол., оран., жел. |
| 40C1 06-9 | F55754-01X-05 | Черные |
| 40C1 06-1 | F55754-08X-05 | Желтые |
| 40C1 06-4 | F55754-07X-05 | Оранжевые |
| 40C1 06-2 | F55754-02X-05 | Красные |
| 40C1 06-6 | F55754-06X-05 | Фиолетовые |
| 40C1 06-3 | F55754-03X-05 | Синие |
| 40C1 06-5 | F55754-04X-05 | Зеленые |
| 40C1 06-7 | F55754-05X-05 | Коричневые |
| 40C1 06 S | G38039 | Набор 0.3мм,чер., чер., кр., син., зел. |
В конце статьи приведём данные по совместимости артикулов для многоразовых пишущих узлов.
|
Многоразовые пишущие узлы – наконечник из хромированной стали:
|
||
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 750 PL1 CF | U73101 | 0,18мм |
| 750 PL2 CF | U73102 | 0,25мм |
| 750 PL3 CF | U73103 | 0,35мм |
| 750 PL5 CF | U73105 | 0,5мм |
| 750 PL8 CF | U73108 | 0,7мм |
| 750 PL10 CF | U73110 | 1,0мм |
|
Многоразовые пишущие узлы – наконечник из карбид вольфрама:
|
||
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 757 PL1 CF | U73121 | 0,18мм |
| 757 PL2 CF | U73122 | 0,25мм |
| 757 PL3 CF | U73123 | 0,35мм |
| 757 PL5 CF | U73125 | 0,5мм |
| 757 PL8 CF | U73128 | 0,7мм |
|
Многоразовые пишущие узлы – наконечник из карбид вольфрама с крестообразным срезом:
|
||
| Артикул Hewlett Packard | Артикул DIA-NIELSEN | Ширина линии письма |
| 757 PL1 CS | U73141 | 0,18мм |
| 757 PL2 CS | U73142 | 0,25мм |
| 757 PL3 CS | U73143 | 0,35мм |
| 757 PL5 CS | U73145 | 0,5мм |
| 757 PL8 CS | U73148 | 0,7мм |
В заключении автор хочет повториться и высказать свою уверенность, что таблицы совместимости артикулов дадут пользователям реальную практическую помощь в подборе и поиске необходимых расходных материалов для перьевых плоттеров. В случае возникновения неясностей или вопросов всегда можно обратиться к автору в НТЦ АВТОНИМ или редакцию журнала «САПР и Графика».
Бокс автора
Сергей Антонов окончил в 1979 году физико-технический факультет Харьковского Государственного университета, в 1995 году – Институт Бизнеса Академии Народного Хозяйства при Правительстве РФ. Опыт работы в области САПР -17 лет. С 1991 года по настоящее время – Генеральный директор Научно-Технического Центра “АВТОНИМ”.
